Here they are [PV Melody]

Je crois que vous avez assimilé que la patience n'est pas mon fort. Après vous avoir raconté comment j'ai frappé la petite parce qu'elle n'avait pas répondu comme je voulais, et comment j'avais été tentée de recommencer quand elle avait trop traîné à se décider, si je vous dit qu'elle a prit son temps pour me répondre, pour y réfléchir, vous allez sans doute tout de suite imaginer que j'ai en envie de lui enfoncer mon genoux dans les côtes pour qu'elle accélère. Ce à quoi j'ai effectivement songé, mais juste un peu. D'une part parce que l'ambiance n'était pas à l'urgence, elle était plus posée, plus chaleureuse, donc attendre un peu ne me dérangeait pas encore trop, et je pouvais regarder la vie circuler en face et étudier l'immeuble pour mon compte en attendant. Ensuite parce qu'après un court silence, enfin, silence, après n'avoir pas communiqué pendant un moment, Melody m'a réservé la meilleure des surprises.

Elle m'a d'abord prévenue qu'elle allait faire un truc bizarre, ce qui m'a intriguée plus qu'autre chose, d'une part parce que je pensais avoir vu tout le catalogue des actions étranges que l'humanité peut entreprendre mais surtout parce que je pensais connaître toutes celles à portée de la petite naja. Et puis je suis très ouverte d'esprit, il en faut beaucoup pour me mettre mal à l'aise ou me dégoûter, j'étais plus impatiente de découvrir quelque chose de nouveau. Et là, elle a tiré la langue. Une langue fourchue, comme celle d'un serpent, sans doute pas très pratique pour parler – elle n'était pas muette à cause de sa langue mais ça ne devait pas aider – mais surtout beaucoup plus sensible que nos langues à nous. Enfin peut-être pas que la mienne, mais elle est particulièrement perceptive, et je dévie du sujet. Elle a donc tiré sa langue avant de la secouer de haut en bas comme un vrai serpent le ferait, pour capter un maximum de particules avant de les rentrer pour analyse.

Ensuite elle s'est allongée, mâchoire posée sur le sol et yeux fermés, avec une expression à mi-chemin de la concentration extrême et de la bienheureuse béatitude. Je ne saurais pas dire combien de temps elle est restée comme ça, exactement, étalée au sol, plate et immobile comme un vrai serpent, même avec ses crocs sortis elle ressemblait moins à l'animal dont son alter la rapprochait. Et moi, pendant ce temps ? Je contemplais. J'admirais, les mains devant le visage et des étoiles plein les yeux, jusqu'à ce qu'elle se relève et signe son rapport. Là j'ai arrêté de me contenir, de me retenir pour ne pas la déranger.

"C'étaitropchou!Mondieu,pour- ah, non – j'avais instinctivement tendu les mains en avant pour lui saisir le visage mais les ait retenus au dernier moment – je vais ruiner ton maquillage. Mais le truc avec la langue, c'était trop mignon ! Et ta tête par terre, c'était tellement, tellement… Tellement !"

J'en étais presque incapable de m'arrêter, moi qui la trouvait déjà adorable pour ce qu'elle disait ou faisait avant ça, voilà qu'elle en rajoutait. Vous saviez qu'il existe un phénomène psychologique qui nous pousse à détruire les choses perçues comme trop « mignonnes » par notre esprit ? Comme quand on serre un chaton trop fort, qu'on tire un peu trop sur les joues d'un bébé, c'est plus fort que nous, on doit manifester notre attachement par des gestes nocifs, ce qui était précisément ce que j'essayais de me retenir de faire à ce moment précis quand j'ai ramené mes mains vers moi, me suis raclée la gorge et ait repris un ton grave.

"Bref, revenons à nos affaires. J'étais arrivée aux mêmes conclusions sur l'immeuble et les environs, même si je n'avais pas autant de détails sur les occupants actuels, donc je suis plutôt d'accord avec toi. La porte de l'immeuble est sans doute fermée par contre, avec soit un verrou soit un digicode, et nous n'avons ni la clé ni la combinaison. En plus, ce genre de bâtiment a une unique caméra de sécurité dans le hall d'entrée pour enregistrer les entrées et sorties, qu'il faudrait éviter si possible. L'idéal serait de trouver une fenêtre ouverte au rez-de-chaussée, de se glisser à l'intérieur par là sans être vues, puis de prendre l'escalier direction le septième. Tu pourras te rallonger – je n'ai pas su retenir un petit gloussement à l'idée qu'elle se remette par terre – à ce moment-là et repérer les gens dans l'appartement. Selon ce que tu sentiras, on choisira entre passer par la porte ou par le toit."

Puis j'ai de nouveau pointé l'immeuble du doigt et commencé à marcher.

"Si ça te convient, allons-y. Fouillons l'appartement de ces voyous et utilisons tout ce qu'on y trouvera pour les faire couler, te libérer enfin du souvenir de ta famille toxique et te laisser vivre la vie heureuse que tu mérites. Passe devant, je te couvres."

"Le déguisement couvre mon apparence mais pas mon alter. Au cas où ça tourne mal, je préfère à partir de maintenant brider le mien par rapport au poison. Je n'utiliserai que celui qui endors."

"Vous prenez le relais ? Je ne sais pas trop comment me repérer pour être sûr de rentrer au bon endroit je n'aimerais pas qu'..."

"Dans ces cas là.... on réagit comment ? C'est très malaisant."

Et elle était gênée, en plus ! Conseil pratique, à ceux qui ne le savent pas déjà : être gêné quand quelqu'un vous complimente ne va pas arranger la situation. Les gens gênés c'est touchant, c'est attachant, et dans certains cas, comme Melody dans notre exemple, c'est encore plus mignon de les voir détourner le regard et refuser d'accepter un compliment, en plus c'est une marque de modestie. On n'est pas gêné de recevoir un compliment qu'on pense mériter, on l'accepte juste. Mais le moment n'était pas idéalement choisi pour juste m'extasier des petites mimiques adorables de la gamine, nous avions du travail à faire.

Elle a filé en tête comme je lui avais dit, repérant une fenêtre et s'en approchant pour observer l'intérieur. Pendant ce temps, je me suis collée de l'autre côté du montant pour couler des regards par la vitre, me faire ma propre opinion. Il y avait du monde, deux personnes à juger par le bruit, une visible de dos, assise sur un canapé, occupée à regarder la télévision, et une autre derrière une porte, dans ce qui ressemblait à une chambre vue de la fenêtre. La petite avait dû les repérer aussi car elle m'a signé à propos de son alter, enfin elle aurait pu le faire pour d'autres raison, elle l'aurait sans doute fait de toute façon, mais le timing était particulièrement approprié. Ajoutez à ça qu'elle m'a signé de me boucher le nez et j'avais une idée assez clair de ce qu'elle avait en tête. Et comme je l'avais deviné, elle a commencé à emplir l'appartement avec de la fumée grise, le fameux somnifère qui a plongé dans l'inconscience les deux habitants. Au lieu de me pincer le nez j'ai enfilé un masque à gaz, encore plus efficace quoique moins passe-partout socialement, heureusement j'ai pu entrer tout de suite après puis le retirer avant d'atteindre la porte donc personne ne m'a vue avec.

Elle a fait la même chose, et avant que je l'intercepte pour avoir un mot au sujet de son alter et de sa décision, fort judicieuse d'ailleurs, de n'utiliser que le somnifère, elle a filé vers la porte et s'est engouffrée dans le couloir. Ce qui était très imprudent, d'une part parce que l'occasion aurait été rêvée d'un dernier briefing mais surtout parce que des vigiles de nos mafieuses proies auraient pu traîner là, et donc nous voir venir immédiatement. Enfin ce n'est pas arrivé, rien ne nous attendait de l'autre côté de la porte à part un jeune crétin libidineux qui a sifflé la petite. Elle était gênée, encore, mais cette fois c'était plus énervant que mignon. Et il fallait virer l'idiot sans le blesser, sans quoi il se souviendrait de nous, préviendrait peut-être la police, à moins qu'il ne se jette dans les jupons des mafieux en haut, dans tous les cas la violence aurait laissé des traces et les traces n'étaient pas acceptables à ce stade. Le gêner lui, par contre, serait un bon moyen d'assurer qu'il fermerait sa grande gueule et ne dirait rien.

Melody n'avait pas fini de signer sa supplique que j'avais déjà repris les choses en main. Une main s'était refermée sur mon écharpe en fourrure, un autre s'était posée langoureusement sur ma taille, j'ai globalement pris la pose la plus aguicheuse possible avant de lui adresser un sourire.

"Désolé mon beau, nous avons déjà été payées pour les deux prochaines heures. Après ça par contre, je serais ravie de te louer mon attention."

La séduction est un jeu, pour ce genre de débiles, avec la fille comme prix. Et aucun jeu n'est amusant quand il suffit de payer. Pire, balancer au visage de quelqu'un qu'on exerce le plus vieux métier du monde est un excellent moyen de les mettre à l'aise, surtout dans un Japon encore assez coincé. Ça ne se fait juste pas, les prostitués sont supposées attendre qu'on les sollicite, pas venir vers les gens qui n'ont rien demandé. Ça n'a d'ailleurs pas manqué, il a bafouillé trois mots inintelligibles avant de filer vers la sortie, laissant le couloir libre pour que j'ai un mot avec ma protégée. En langage des signes uniquement, pour ne pas nous faire entendre.

"Conseil utile, si quelqu'un te gêne, débrouilles-toi pour qu'il se retrouve encore plus gêné que toi. Une réaction inattendue est un bon moyen de mettre les gens mal à l'aise, surtout les imbéciles dans son genre avec une vision très simple du monde.

Ensuite, pour ton alter, très bonne idée de te contenter au somnifère. Dans d'autres circonstances, mentir sur ton alter ou le cacher entièrement est un excellent moyen de dissimuler ton identité avec lui. Tu ne sauras jamais, par exemple, quel alter je possède. Ni toi ni personne, bien sûr, rien de personnel.

Mais dans ce cas, à partir de maintenant, il vaudrait mieux que tu n'utilises pas ton alter du tout. Les deux personnes que tu as endormies dans cet appartement penseront simplement qu'elles étaient fatiguées, fin de l'histoire. Là-haut par contre, si tu endors une pleine pièce pleine de mafieux, ils se réveilleront tous aux quatre coins de l'appartement pour découvrir leurs camarades encore inconscient et là, ils devineront que quelque chose s'est passé, ou plutôt quelqu'un. Et on ne veut pas ça, on veut qu'ils pensent que rien ne s'est passé du tout.

Maintenant droit devant, je t'indiquerais la bonne porte quand on y sera."

S'il aurait été très drôle de lui révéler que j'utilise mon alter, en fait, à chaque instant de ma vie, quand je dors, quand je mange, quand je passes des gens à tabac et même là, alors que je discutais avec elle, ça aurait aussi et surtout été aussi idiot que dangereux, je me suis donc abstenue et ait préféré hausser ostensiblement des épaules pour faire semblant d'être navrée. Visiblement semblant, je n'ai pas non plus fait d'effort pour avoir un air affligé sur mon visage.

"Je le garde toujours comme dernier recours, alors espère plutôt ne jamais le voir en action."

Je lui laissais déduire ce qu'elle voulait de cette remarque. Que je ne l'utiliserais que si nous étions dans une situation désespérée, ce qui n'aurait de toute façon pas été bon signe ; qu'elle risquait d'y laisser des plumes si je le déchaînais car il n'épargnait personne ; ou simplement que je risquais fort de le retourner contre elle un jour. Cette dernière explication, bien que pas tout à fait juste, restait la plus proche de la réalité. Le seul signe visible de mon alter, ce que Lady Moriarty fait passer pour son alter à elle, c'est l'intense chaleur qui se dégage de mes mains quand ma combinaison surchauffe, grâce à laquelle je peux faire fondre le métal ou cuir la viande. Dont la viande humaine, bien sûr, et c'est souvent cette utilisation que les gens remarquent, à condition d'être attentifs ou que ce soit leur viande que je brûle.

Il n'y avait heureusement personne d'autre dans l'immeuble, il faut dire que l'heure ne s'y prêtait pas, les écoliers sortis des cours étaient soient déjà chez eux soit encore en train de traîner dans la classe ou dans un café, quand aux employés ils n'avaient pas encore fini leur journée. Personne donc pour nous faire encore perdre du temps ou nous observer une fois que nous sommes arrivées au septième. Sur tout le trajet j'ai laissé mon regard se promener à la recherche de caméras de surveillance mais sans en trouver une seule, même une fois arrivés au dernier étage, ce qui signifiait que personne ne pourrait trouver la moindre trace de notre présence ici ni nous voir venir, deux excellents points. Dans le doute, j'ai tout de même fait signe à la petite de s'arrêter avant la porte qui nous intéressait, au cas où ils aient une caméra derrière le judas ou une autre sécurité vicelarde du genre. Je lui ait aussi pointé la dite porte, qu'elle sache où nous allions, puis me suis avancée quand elle m'a signé que c'était, je cite, à mon tour de jouer. Comme si je n'avais pas déjà tout fait ou presque, mais enfin, j'aurais juste adoré qu'elle se remette par terre je crois.

J'étais capable de faire à peu près comme elle de ce point de vue, en un peu moins efficace mais aussi un peu moins contraignant, surtout pour la pose. J'ai juste fermé les yeux au milieu du couloir et me suis concentrée sur ce que j'entendais. Les sons, les éclats de voix, les bruits de frottement, de choc, les ronronnements mécaniques de toutes les machines domestiques. La quantité de petits bruits qui se superposaient rendait une évaluation précise difficile, d'autant que les murs en étouffaient une partie. Les informations que je pouvais en tirer n'étaient que superficielles, mais dans le cas présent, c'était largement assez.

"Ils sont là."

Au moins trois personnes, dont deux qui discutaient. Ils étaient loin de la porte, j'ai de suite pensé au salon, à condition qu'ils n'aient pas déplacé les murs par rapport au plan de base de l'appartement. Personne sur le balcon, ou en tout cas il ne participait pas à la discussion. Dans tous les cas, nous n'avions pas les clés et ce genre de porte fait du bruit, donc forcer le passage par l'avant était hors de question, que ce soit en enfonçant la porte ou en la crochetant.

"On passe par le toit. Si tu veux essayer de détecter plus précisément combien et ou ils sont, c'est le moment, sinon c'est par là. Il parait que les serpents sont de bons grimpeurs, j'espère que c'est aussi ton cas."

"Désolée, j'étais à court d'idées........" Elle vira au rouge malgré le maquillage "Du coup, j'avais senti 4 personnes, dont une femme, puis à ce moment là j'ai sentie les virations s'intensifier, le groupe allait sortir et on allait paraître suspect, puis j'ai repensée à l'astuce citée tout à l'heure. Je n'ai pas eu le temps de vous concerter, désolée. Je n'ai pu voir que trois personnes sortir et seules deux ont parlées, pour faire court un nous trouvait suspect l'autre a répondue que c'était moins suspect que des allemand en costard... Pour le coup, impossible pour moi de déterminer si il reste quelqu'un ou non dans l'appartement, c'est vous qui devriez avoir tout vu."

Et cette fois elle l'a fait ! Du coup je ne sais pas trop bien pourquoi elle s'est tournée vers moi pour commencer, la reconnaissance doit toujours passer en premier quand on en a l'occasion et nous n'étions absolument pas pressées par le temps puisque le couloir était vide, elle aurait pu sonder directement mais enfin, elle était peut-être méfiante et attendait que je lui confirme que c'était sécurisé. D'autant qu'elle n'avait, en un sens, pas tord puisque nous n'avions pas le temps de traîner, en fait. Alors que je m'extasiais encore de son air paisible tandis qu'elle fermait les yeux, étalée sur le sol comme son animal-totem, elle s'est relevée brusquement pour me plaquer contre un mur. Je me suis forcément raidie dès qu'elle a bougé, beaucoup trop hâtive et empressée pour ne pas être en panique, mais d'une part elle n'avait aucune raison de se retourner contre moi à ce stade, d'autre part il n'est pas nécessaire d'avoir mon génie pour comprendre qu'elle avait ressenti quelque chose qui l'avait faite paniquer, donc quoi qu'elle ait en tête à ce moment-là, j'ai choisi de suivre et de voir où elle voulait aller.

Contre le mur, donc, coincée entre la gamine qui rougissait encore et le papier peint, dans une position qui se passait d'autre explication. Enfin non, si elle n'avait rien signé à ce moment-là je me serais sérieusement demandée si un pervers avec un alter de manipulation n'était pas en train de jouer avec nous, mais elle était aussi paniquée que gênée et m'a explicitement signé de lui faire confiance, donc c'était bien elle. Qui m'a donc, comme la pose le suggérait activement, et pour faire court, roulé un long et langoureux patin. Je ne l'aurais jamais cru capable de faire ça, même une seconde avant qu'elle le fasse, pendant qu'elle se penchait en avant, je pensais encore qu'elle allait hésiter et revenir en arrière, mais elle a été jusqu'au bout.

L'explication n'a pas tardé à se manifester, cela dit, ce qui a au moins expliqué un peu l'étrange de la scène. Des bruits de pas de l'autre côté de la même porte que nous observions, puis la porte qui s'ouvre et trois occidentaux en costume de garde du corps, ou d'homme de main louche, qui en sortent. Soit le timing était très mauvais et la poisse avait voulu qu'ils sortent un instant trop tôt, soit il était excellent en nous évitant de les croiser sur le chemin. Non, plutôt très mauvais, ils auraient été plus facile à esquiver dans les étages inférieurs, et je les auraient entendus de plus loin. En tout cas après avoir refermé derrière eux ils sont passés sans s'arrêter, ils nous ont regardés forcément, deux jeunes femmes séduisantes qui s'embrassent en public ça attire toujours l'attention, et ils ont échangé quelques mots que je n'ai pas compris – je ne parle pas allemand, désolée, le français et l'anglais suffisent largement pour interagir avec tous les occidentaux comme les amis de papa, d'habitude, c'était déjà bien que je reconnaisse la langue – mais ils ont poursuivi leur chemin sans s'approcher de nous, ni appeler de renfort, ni globalement faire quoi que ce soit qui indiquerait qu'ils se méfiaient. Aucun d'entre eux ne devait se douter que derrière les verres rouges et opaques de mes lunettes, je ne perdais pas une miette de leurs visages, attitudes ou expressions. Si je recroisais un jour un de ces gars, je le reconnaîtrais de suite, j'en avais d'ailleurs déjà vu un pendant que je remontais la piste de l'argent. Et mon jeu d'actrice d'amante passionnée, les deux mains au creux des reins de Melody, avait dû les convaincre.

La petite était vraiment horriblement gênée, par contre, parce qu'alors que j'aurais poursuivi l'étreinte une ou deux petites secondes de plus, le temps que les mafieux sur le départ soient complètement hors de vue, elle s'est reculée aussi tôt que raisonnablement possible, si rouge que ça se voyait à travers le maquillage, dont une partie avait été un peu abîmé par le contact et la proximité prolongés avec ma chaleur corporelle, qui est je rappelle plus élevée que la norme. Assez pour qu'un maquillage standard le supporte mal. Enfin elle avait d'autres choses en tête, et moi je m'en fichais puisque personne, normalement, n'allait plus nous voir de la journée, enfin sauf des passants mais qui s'en souciait vraiment, puisqu'elle s'est sentie obligée de signer à toute vitesse pour expliquer ce qu'elle avait senti, ce qu'elle avait vu et ce qu'elle avait voulu faire. A part qu'elle avait senti quatre personnes à l'intérieur, là où j'aurais été incapable de donner un chiffre précis, elle ne m'apprit pas grand-chose. Enfin ce n'était pas grand-chose mais l'information était tout de même extrêmement utile, nous savions désormais avec certitude qu'il restait une personne dans l'appartement, ou plutôt qu'il ne restait qu'une personne. Toujours hors de question de forcer la porte, mais passer par le balcon promettait d'être facile. Je ne sais pas si c'est ce qu'elle attendait mais je lui ai tapoté le sommet du crâne.

"Tu apprends vite, c'est bien. Tu dois tous les épater en classe. Il reste donc un homme sur place, toujours trop pour l'approche directe. Le plan reste le même, on va sur le toit et on descend sur le balcon. De là on devrait pouvoir se faufiler à l'intérieur en évitant l'attention du retardataire. Je ne l'entends pas marcher donc il est sans doute occupé à quelque chose."

Cette fois je suis passée devant, il ne nous restait pas beaucoup à parcourir pour rejoindre le toit de toute façon, et je voulais être la première sur place parce qu'au moins je savais pouvoir trouver quel bout de rebord donnerait sur le bon balcon. Ce que j'ai fait sans difficulté, effectivement, avant de me pencher en avant et de contempler le vide. Sept étages ça fait déjà haut, même si j'avais connu pire rien que quelques jours plus tôt en suspendant un banquier du trente-septième. Mais je ne suis pas le genre à avoir le vertige et ce qui m'intéressait était beaucoup plus proche, juste trois mètres plus bas. Vide, par chance. Pas une table, pas une chaise, pas une plante en pot, le balcon était si désert que je le soupçonnais de ne jamais être utilisé. Tant mieux pour nous. Je me redressai et me tournais vers la gamine.

"Je passe devant, reste là pour l'instant. Quand je te ferais signe, rejoins-moi sans faire de bruit."

Et sans vraiment lui laisser le temps de protester je me suis élancée par-dessus la rambarde, gardant une poigne ferme sur celle-ci car il s'agissait de la seule prise assurée pour commencer ma descente. Heureusement j'en ai facilement trouvé d'autre, le cadre d'une fenêtre pour mes pieds, un dégât sur la façade pour mes doigts, et malgré la hauteur qui aurait pu être stressante j'ai rapidement rejoint la hauteur du balcon. Pas question de poser un pied dessus à ce stade, je voulais d'abord vérifier que personne n'attendait derrière une porte vitrée, prêt à me surprendre et me descendre aussitôt. Par chance, la porte était pleine à l'exception d'une fenêtre sur son tiers supérieur, je n'ai donc eu aucun mal à rejoindre un plancher solide tout en restant hors de vue.

De là j'ai pu commencer à furtivement examiner l'intérieur. Le balcon communiquait avec le salon, qui était identique à celui de tous les autres appartements dont celui du rez-de-chaussée par lequel nous étions entrées. Le dernier larron s'y trouvait, ce qui était une mauvaise nouvelle, mais il était assis devant un écran et tapait furieusement au clavier, ce qui en était une bien meilleure. Du peu que je pouvais apercevoir, il devait s'occuper de la comptabilité. En tout cas il n'était pas en position de voir la porte, donc nous pouvions entrer sans être remarquées à condition d'être silencieuse. Autre aubaine, il travaillait en musique, même si celle-ci n'était pas très forte, elle pouvait couvrir le grincement des charnières et le cliquetis métallique de la poignée. Enfin, des papiers et des paquets encombraient tout l'espace, ce qui promettait de nous apprendre beaucoup de choses si nous pouvions seulement y mettre notre nez. Avant ça cependant, je me suis tournée vers le haut pour faire signe à Melody.

"C'est bon, tu peux venir."

"-Il est seul, poison ? C'est moins dangereux. L’assommer serait une mauvaise idée, rentrer sans neutraliser aussi."

Bon, il semblerait que Melody n'était pas un serpent arboricole parce qu'elle a eu un peu de mal à descendre, ce n'était que trois mètres pourtant, et elle pouvait se laisser tomber directement sur le balcon, je l'aurais même rattrapée si elle avait demandé, mais enfin, nous n'étions pas pressées par le temps, nous risquions juste de perdre une opportunité unique de nous faufiler à l'intérieur avec un minimum de risque parce que les mafieux que nous avions croisés à l'aller allaient forcément finir par revenir. A croire que j'étais la seule à voir le temps passer pendant qu'elle prenait le sien. Enfin, elle a fini par arriver sur le balcon et put se faire son propre avis sur la situation. Assez proche du mien, à en juger par ses signes. Elle voulait entrer, mais elle voulait aussi ne prendre aucun risque. Je me laissais un court temps de réflexion, nous étions après tout plutôt pressées, puis hochais la tête.

"Somnifère, pourquoi pas. A quel point est-ce que tu maîtrises le gaz, par contre ? Est-ce que tu peux faire un flux continu, assez fort pour le garder endormi tant qu'il le respire, assez fin pour qu'il se réveille dès que tu arrêtes ?"

Une solution de ce genre aurait été idéale, comme un interrupteur pour garder le gardien endormi juste assez longtemps pour que nous puissions faire un petit tour puis le réveiller dès notre départ pour qu'il ne trouve pas la situation suspecte, et surtout que ses camarades ne le trouve pas endormi et suspect en revenant. Sinon bien sûr il y avait la surdose de somnifère ou le coup dans la nuque, des classiques indémodables mais beaucoup moins fiables. Le somnifère restant le mieux, puisqu'au moins il ne serait pas brutal et ne laisserait pas une vive douleur dans le cou. En tout cas, qu'elle le calme pour de bon ou fasse ça de façon plus fine, je n'y pouvais plus rien donc je me suis chargée de la partie que je pouvais gérer.

Enfin j'ai renfilé mon masque à gaz, et ensuite je me suis chargée de la partie que je pouvais gérer à savoir forcer la porte. Enfin pas la forcer, la crocheter, mais il me semble que ça rentre dans la définition de forcer une porte, c'est juste plus silencieux et, pour peu qu'on s'intéresse à une porte ou une fenêtre que les gens n'ouvrent de toute façon pas, ça ne laisse pas de trace. Surtout avec des doigts de fée comme les miens et un bon kit de crochetage, instrument indispensable de toute lady qui se respecte, enfin si elle voue sa vie au crime comme moi. Clic, clac, ils ne devaient pas s'attendre à ce qu'on passe littéralement par l'extérieur, à moins que leur appartement en apparence anodin et l'anonymat qui allait avec ne soit supposé être leur meilleure défense. En tout cas l'ouverture a été aussi facile que silencieuse. Pas question d'entrer pour l'instant, cependant, j'ai juste entrouvert la fenêtre un tout petit peu pour ne pas faire entrer le bruit de la ville.

"A toi de jouer, championne, fais-lui faire de beaux rêves."

Après l'avoir vue emplir l'appartement du rez-de-chaussée de fumée, je m'attendais à ce qu'elle refasse la même chose, qu'elle reste prudemment à la fenêtre et gaze l'intérieur sans avoir à s'approcher. Mais d'une part elle ne pouvait pas, comme je l'espérais, garder le mafieux sous pseudo-perfusion de somnifère, ce qui aurait été infiniment plus pratique que devoir faire avec un timing imposé, et d'autre part elle a cette fois choisi de s'approcher pour cracher son venin, littéralement, au visage du gêneur. Ce qui était, bien évidemment, stupidement dangereux, même si je comprends et comprenais l'envie de ne pas laisser de traces stagnantes de fumée soporifique pour le retour des autres occupants de l'appartement. En tout cas il a fallu lui ouvrir la fenêtre en grand, puis qu'elle se faufile sans faire de bruit à travers la pièce pour finalement souffler la fumée grise par-dessus son épaule et l'envoyer au pays des songes. Tout s'était déroulé beaucoup mieux que ça aurait pu, heureusement, et je ne vais pas vous mentir, je suis restée crispée, accrochée au cadre de la fenêtre et prête à me propulser à l'intérieur pendant toute la manœuvre, au cas où quelque chose tournerait mal. Ce qui n'est une fois encore heureusement pas arrivé.

Une fois le mafieux endormi, par contre, je me suis effectivement lancée par-dessus le rebord pour atterrir lestement à l'intérieur. Nous étions entrées, il était désormais temps de chercher des indices, des preuves, des informations, des traces, bref, tout ce qui pouvait m'aider à traquer et faire tomber toutes les branches du réseau mort-vivant de Ludwig et définitivement débarrasser le monde des derniers restes de cet enfoiré. Enfin Melody pourrait être considérée comme une trace du passage de Ludwig sur terre, mais elle est bien trop mignonne pour s'en débarrasser, et surtout elle voulait que l’œuvre de son père disparaisse autant que moi. Partenaires dans le crime, ou du moins dans celui-ci, et ce même si elle ne m'avait pas encore tout à fait cernée. Ce qui n'était pas plus mal, dirons certains.

"On ne prend rien. On regarde, on enregistre, mais on ne laisse pas de trace. Et je ne fais pas ça pour l'argent."

Sans compter, mais ça elle n'avait pas à le savoir, que je m'étais déjà rentabilisée en revendant certaines des données volées à la banque dont je n'avais pas l'utilité, donc j'avais encore moins de raison de vouloir voler quoi que ce soit. Non, je me suis contentée de pianoter un peu sur l'écran accroché à mon bras, réveillant l'appareil photo de mon téléphone, avant de commencer à fouiller les papiers. Un rapide coup d’œil me suffisait pour définir ce dont le document parlait et décider s'il était important, auquel cas je le prenais en photo d'une pression sur l'écran avant de replacer la feuille très exactement là où je l'avais prise et de passer à la suivante. Il y en avait beaucoup mais en quelques minutes à peine j'en avais fait le tour, enregistrant la majorité pour les lire en détail plus tard.

Restait ensuite les paquets. Melody les avaient identifiés comme les fameux médicaments de Ludwig, responsables en grande partie de son succès et de sa fortune. Ils pouvaient eux-aussi fournir des informations utiles, donc j'ai photographié une boite sous tous les angles avant de la reposer. Je devinais que toute la production annonçait une même origine, mais dans le doute, j'ai préféré aviser d'autres paquets et vérifier. A chaque fois, les informations de production étaient identiques, même date, même usine. Un peu de variété aurait rendu les faux plus difficiles à discerner mais aurait aussi fourni des pistes supplémentaires pour traquer le reste du réseau, et peut-être trouver l'entrepôt où Ludwig avait caché ses réserves. Je poussais donc un soupire.

"Ça fait six minutes. Tu trouves quelque chose ?"